Park Hyo Shin - Happy Together [Lyrics]

[Romanization]

sesangeul mollasseotdeon

manyang utgiman haetdeon

pureun haneul dalmeun kkumeul gajin

ki jageun kkomaga eoneusae

dameul neomneunda

eondeokwiro jubge teu.in (keu jageun gil ttara)

eodiro ganeun geolkka?

jageun dore keuman neomeojyeodo

ireona dasi keu gil ttara georeoboryeom

jom deodimyeon eottae? eodideun joha

han.georeumssik so happy together

neo.ui soneul jabgoseo

neowa bareul matchumyeo kaja

we are dancing together

seodureujin ma

jogeum iksukhan mellodireul bulleobwa

rururu rururu

neoreul wihan mellodi

rururu rururu

nugudo sangsang mothal

nae.iri tto ogetji?

sonagi.e jaranan mujigaereul

billyeoda poket soge gadeuk kkok neoheoduryeom

jumuneul woe.wo it’s gonna be alright!

han.georeumssik so happy together

neo.ui soneul jabgoseo

neowa bareul matchumyeo kaja

we are dancing together

seodureujin ma

ije iksukhan mellodireul bulleobwa

rururu rururu

neoreul wihan mellodi

rururu rururu

haneul.arae nuwo jamkkan swi.eogado doe

nuneul gamado boineun

neoreul dalmeun byeol chaja

komabdaneun insareul geonnenda

keuge baro neoya

han.georeum deo so happy together

dasi balga.on achim

meonameon yeohaengeul tteonaja

we belong together

honjaga anya

yeongwonhi neoreul wihae bulleojul i mellodi

rururu rururu

neoreul wihan mellodi

rururu rururu

jigeum nae ape itneun

naega chatdeon sesang

[Translation]

I didn’t know the world

I always smiled

The short little boy

Who had a dream that resembled the blue sky

At some point, he’s climbed over the wall

The small and narrow road on top of the hill

Where does it lead to?

Even if you fall over a small rock

Get up and walk on that road again

Who cares if it’s a little late? Anywhere is fine

Step by step, so happy together

As I hold your hand

As I match my steps with you, let’s go

We are dancing together

Don’t rush

Sing the familiar melody

A melody for you

A tomorrow that no one can imagine

Will come again

A rainbow that grew out of a rain shower

Borrow it and put it in your pocket

Cast a spell, it’s gonna be alright

Step by step, so happy together

As I hold your hand

As I match my steps with you, let’s go

We are dancing together

Don’t rush

Sing the familiar melody

A melody for you

Lay down under the sky and take a break

I’ll close my eyes but I still see you

Looking for a star that resembles you

It tells me, thank you

That is you

One more step, so happy together

Morning has come again

Let’s leave for a trip

We belong together

You’re not alone

I’ll sing this melody for you forever

A melody for you

Right in front of me

Is the world I was looking for