Jung Seung Hwan x Park Yoon Ha - I Have to Forget You [Lyrics]

[Romanization]

Seulpeum soge geudael jiwoyaman hae

Changgae bureooneun
Gaeulbarameun teong bin
Maeumeul seuchyeo ganeunde

Chagawojin byeoge gidaeeo
Meolli balgaoneun
Saebyeoghaneul baraboayo

Bogo sipjiman gakkai galsu eobseo
Ijen geudae gyeoteul tteonagaya hae

Oelowosseottdeon naui memareun geu du nune
Keugo ttatteuthan sarangeul jueottdeon

Geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul
Huhoehaljido moleujiman
Geudael saranghagi ttaemuniya
 

Geudaemaneul saranghaneun geol 

Ijeul suneun eobtjiman
Seulpeum soge geudael jiwoyaman hae

Geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul

Geudae gyeoteul ije tteonaneun geoseul
Huhoehaljido moreujiman
 

Geudael saranghagi ttaemuniya

Geudaemaneul saranghaneungeol
Ijeul suneun eobtjiman    
Ijeul suneun eobtjiman

Seulpeum soge geudael jiwoyaman hae

Saranghaneun geudaeyeo annyeong

[Translation]

The fall wind

blows through the window 

and through my empty heart 

  

I lean against the wall that has grown cold 

and look far away toward the dawn sky 

that is gradually getting lighter 

I want to see you, but I can't get closer to you 

Now, I have to leave you 

You gave me big and warm love, 

Love that warmed me when I was lonely 

Although I might regret 

The fact that I have to leave you now 

I'm leaving because I love you 

The fact that I will always love only you 

is something that I won't forget 

In my sadness, I have to erase you from my memory 

I might regret 

Leaving you 

Leaving you 

I'm leaving because I love you 

The fact that I love you and you only 

is something that I won't forget 

I won't be able to forget you 

In my sadness, I have to erase you from my memory 

To the one I love...goodbye